miércoles, 19 de febrero de 2014

Team H & Graduation!!



Durante mucho tiempo me sentí enemiga de la música electrónica, no le encontraba ningún chiste. 
For a long time I felt like an enemy of electronic music, I couldn't find it interesting.

Entonces conocí a Jang Keun Suk y su Just Crazy, "más rock a la colección". Creo que los tiempos se dieron de manera correcta, si lo primero que hubiera escuchado de JKS hubiera sido Team H tal vez no me habría interesado desde el principio.
Then I knew Jang Keun Suk and his Just Crazy , "more rock to the collection". I think the times were correct, if the first thing that would have been heard from JKS was Team H probably wouldn't have been interested from the beginning.

Pero así fue, primero Just Crazy y luego me enteré de Team H. Era el 2012 por lo que sólo tenían el Lounge H, un sonido meramente electrónico, pero aún así canciones como Gotta Getcha, Can't Stop o Run Away me gustaron, pensé que eran unas canciones para ponerme de buen humor y bailar en mi silla mientras pensaba en como hacer la tesina, que al final ni entregamos nada, pero esa es otra historia.
But it was like that, Just Crazy first and then I found out about Team H. It was 2012 so they only had Lounge H, a purely electronic sound, but I liked songs like Gotta Getcha , Can't Stop or Run Away, I thought they were songs to put me in a good mood and dancing in my chair as I thought about how to do the tesina, which in the end didn't deliver nothing, but that's another story.

Llegó el 2013 y teníamos fecha para su primer álbum "I just wanna have fun". Vaya sorpresa que me llevé cuando escuché las canciones! Aunque seguía siendo música electrónica tenía elementos que no encontré en Lounge H, como el sonido rockero de la guitarra en "Rock and roll tonight"; el último coro de "Feel the beat" con varias voces que te hacen sentir como si realmente estuvieras en una fiesta con ellos; una balada electrónica (?) con "Beautiful change"; la colaboración de una voz femenina en "Party tonight", etc. 
2013 came and we had the release date for their first album " I just wanna have fun". What a surprise I had when I heard the songs! It was still electronic music but had elements that I didn't find in Lounge H, like the sound of rock guitar on "Rock and roll tonight", the last chorus of "Feel the beat" with many voices that make you feel like you are really in a party with them, an electronic ballad (?) with "Beautiful change", the collaboration of a female voice in "Party Tonight", etc.

En fin, cada canción tiene su propio encanto, no solo son canciones electrónicas y eso me agradó bastante.
Anyway, each song has its own charm, not only are electronic songs and I liked that so much.

Por un momento pensé que al no gustarme la música electrónica, Team H era un gusto culposo... pero por qué habría de sentir culpa por lo que me gusta? Siendo sincera, me doy cuenta que lo electrónico sigue sin ser lo mío, pero, entonces por qué me gusta Team H?
For a moment I thought that as I don't like electronic music, Team H was a guilty pleasure... but why should I feel guilty for what I like? To be honest, I realize that electronic music is still not my thing, but then why I like Team H?

Es puro amor de fan?
Es diferente a lo que aquí escuchamos en cuanto a lo electrónico?
Es que solo me gusta lo que hace Big Brother?

It's pure love of a fan?
It's different from what we listen here in electronic music?
Is that I just like what Big Brother does?

Me atrevo a decir que BB es el único DJ que escucho, y es que la canción que hizo con Gummy también me gustó demasiado!
I dare say that BB is the only DJ I listen to, I also liked a lot the song he did with Gummy!

Por lo que sea, espero con mucha emoción el segundo album de Team H!! Come come~!!
For any reason, I look forward with excitement the second album of Team H!! Come come~!!




Y para terminar con buenas noticias... Hoy Jang Keun Suk se ha graduado de la universidad!! Yaaaay!! 오빠 축하해!! Mi corazón de anguila se siente como el de una orgullosa mamá!! XD
And to end with good news ... Today Jang Keun Suk has graduated from university! Yaaaay ! 오빠 축하해! My eel heart feels like a proud mom! XD

Están saliendo un montonal de fotos de la ceremonia y con cada una que sale me pongo más o menos así:
They are releasing a lot of photos of the ceremony and I get like this everytime I see one:




Yaaay!!

Yeppeun namja~!



Lo hiciste!!
You did it!!

Incluso la maestra no perdió oportunidad
Even the teacher didn't miss the chance

Por supuesto el peinado no se puede arruinar! XD
Of course the hairstyle can't screw up! XD

(^^)v


Felicidades Príncipe! Nos vemos!
Congrats Prince! See ya~ 

No hay comentarios:

Publicar un comentario