Hairstyle!

日本語でようやく：


髪を黒く染めたかった、でもお母さんがこの色は私に似合う言った。(*^▽^*)

それからまだ変わらない！｡^‿^｡

問題が今回めいしょくを買った、どうしよう？金髪になりたくない！（／_＼）

コンサートの前に髪を染めたい！

あ！そして 「Gallery」を作った、見てください〜！まだたくさん写真がないけど (^^ゞ


Hola!
Hi!

Hace varios días dije en twitter que regresaría al color oscuro de mi cabello, pues hoy iba a comprar el tinte pero mi mamá me dijo que el color que traigo ahora se me ve bien... 
A few days ago I said on twitter that I would come back to my dark hair color, well today I was going to buy the hair dye but my mom said that the currently color suits me...

En fin, fui por otras cosas además del tinte pero no tenían del color que había estado usando. El punto es que, o me lo pinto mañana o ya no me lo pinté antes del concierto, y la cosa es ir al concierto nice, no? Entonces me compré uno mas claro, pero ya me está dando cosaaaa!! Qué tal si queda muy claro? Tampoco quiero ser rubia! XD
Anyway, I went to shop other stuff besides the hair dye but they didn't have the color I've been using. The point is that, or I dye my hair tomorrow or I won't do it before the concert, and the thing is to go nice, right? So I bought one a little lighter, but I'm getting scared!! What if it's too light? I don't want to be blonde neither! XD

Esta bien, voy a dejar mi cabello de este color tal vez hasta el próximo mes.
Ok, I'll leave my hair with this color maybe until next month.

Se han pintado el cabello? De qué color? De qué color les gustaría tenerlo?
Have you dyed your hair? What color? What color would you like to have it?

P.S. Por cierto! Ya hay una pequeña sección llamada "Gallery" en donde ire poniendo fotitos que tengan que ver con las entradas del blog! Chequenla! ^^
By the way! There's a section called "Gallery" where I'll post some pictures related to my posts! Check it! ^^